болѧринъ


болѧринъ
БОЛѦРИН|Ъ (157), -А с. То же, что бо˫аринъ:

болѩриноу ||=съмѣрѩи главоу свою. (μεγιστᾶνι) Изб 1076, 80 об. — 81; бѣ прьвыи оу кн˫азѩ въ бол˫арѣхъ имьньмь. iѡа(н). ЖФП XII, 33в; не рьци ми ˫ако бол˫аринъ ѥсмь ли посадьникъ. азъ волости не вѣдѣли. СбТр XII/XIII, 15 об.; досажати о(у)бо ц(с)рви iли болѩрину всѣмъ възбранено ѥсть. КР 1284, 49г; стратигъ, именемь Маилыи, и възавидѣнъ бы(с), ˫ако храборъ бѣ, ѡ(т) ѥдиного болѩрина именемь Февроуарии (ὑπὸ... συγκλητικοῦ) ГА XIIIXIV, 25б; а великии кнѩзь Рускии и болѩре его. да посылають въ Греки... корабли ЛЛ 1377, 11 об. (945); оустави на дворѣ въ гридьницѣ пиръ творити. и приходити болѩро(м) и гриде(м) и съцьскымъ. и десѩцьскы(м). и нарочитымъ муже(м) при кнѩзи. Там же, 43 об. (996); сама кнѩзѩ молода бѩста слуша˫а болѩръ. а болѩре оучахуть ˫а на многоѥ имѣньѥ. Там же, 126 об. (1176); Мьстиславъ... ту оубьенъ бы(с)... и инѣ(х) кнѩзии •з҃• избьено бы(с). а болѩръ и прочи(х) вои много мно(ж)ство. Там же, 153 об. (1223); В костѩнтини градѣ прѣстависѩ д҃щи нѣкоѥго болѩрина. [ПрЛ XIII, 39б — бо˫арина] Пр XIV (6), 48в; творѩще мл҃твы и молень˫а. за кнѩзѩ за болѩре за архиерѣа. ФСт XIV, 204г; расуди... о ст҃лехъ же i ѡ кнѩзе(х) и о болѩрехъ ГБ XIV, 159в; то все суды цр҃квьны˫а... кнѩзю и болѩромъ и судь˫амъ в тѣ суды не лзѣ въступатисѩ KB к. XIV, 190г; единъ ѡ(т) болѩръ ц(с)рьвыхъ. воевода сыи саномъ. ЖВИ XIVXV, 5б;

=великыи болѩринъто же, что большии, великыи бо˫аринъ:

Вельлѣпотьнии и славьнии кънѩзи и велиции бол˫ари рѣша. (ἡ ὑπερφυὴς σύγκλητος) КЕ XII, 37б;

=градьскыи болѩринъ:

да оувѣдѩть. таковыѩ вины градьстiи болѩре. (τοῖς πολιτικοῖς ἄρχουσιν) КР 1284, 223;

=лоучии болѩринъто же, что большии, великыи бо˫аринъ:

се слышавъ ц҃рь. посла к Игорю лучиѣ болѩре. ЛЛ 1377, 10 об. (944).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "болѧринъ" в других словарях:

  • болѧровъ — (1*) пр. притяж. к болѩринъ. В сост. им. геогр.: болѩринъ... обрете островъ... и донынѣ островъ тъ зовомъ ѥсть болѩровъ. ЖФП XII, 35б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • болѧрьскыи — (11) пр. к болѩринъ: он же послушавъ рѣчи Ростовьское. и болѩрьское величавы будущи. ЛЛ 1377, 128 об. (1177); а села болѩрьска˫а взѩша. и кони. и скотъ. Там же, 129 (1177); хотѣша послати по землѩ(м) головы и рукы болѩрьскыѣ. Там же, 170 (1283);… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • болѧрьство — БОЛѦРЬСТВ|О (8), А с. Собир. к болѩринъ: тоу бѣ съшьлос˫а... и кн˫ази и вьсе бол˫арьство и вьсе старѣишиньство. и воѥводы вьс˫а роуськы землѣ СкБГ XII, 25б; дв҃дъ съ нимь и еп(с)пи и клирици. тако же и чьрноризьци и бол˫арьство и людиѥ и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • болѧрьци — БОЛѦРЬЦ|И (2*), Ь с. мн. Уменьш. к болѩринъ: Ст҃ополкъ же приде ночью Вышегороду. ота(и) призва Путшю. и Вышегородьскыѣ болѩрьцѣ. ЛЛ 1377, 45 об. (1015) …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Боярин — У этого термина существуют и другие значения, см. Боярин (значения). Русские бояре Боярин (ж.р. боярыня, мн.ч. бояре)  в узком смысле высший слой феодального общества в X  …   Википедия

  • боярин — I боярин лесов (Мельников 3, 266) – эвфемистическое название медведя. См. боярин. II боярин др. русск. бояринъ, откуда барин, укр. боярин, ст.слав. болѩринъ, мн. болѩре μεγιστᾶνες (Супр.), болг. болярин, боляр, сербохорв. бо̀љарин. Этим словом… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • великыи — (4400) пр. 1.Большой по величине, объему, протяженности: и се нѣкъто ѡ(т) богатыихъ принесе кърчагоу великоу зѣло пълъноу масла дрѣвѩнааго. ЖФП XII, 53в; ударить въ не тришьды лъжицею великою. УСт XII/XIII, 200; иде въ прѣдълежащюю гороу… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • градьскыи — (185) пр. 1. Относящийся к градъ 1 в 3 знач.: Кѹръ же бо Июдѣѥмъ свободѹ дасть и повелѣниѥ ѡ создании цр҃квьнѣмь и градьстѣмь (τῆς πόλεως) ГА XIII–XIV, 124 об.; Іѡна же, акы чл҃вкъ, погыбе(ли)и градьскы˫а ѡжидаше. СВл XIII сп. к. XIV, 6;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • воѥвода — ВОѤВОД|А (267), Ы с. Воевода, военачальник: тоу бѣ съшьлос˫а... и кн˫ази и вьсе бол˫арьство и вьсе старѣишиньство. и воѥводы вьс˫а роусьскы землѣ и вьси предрьжаща˫а страны вс˫а. СкБГ XII, 25б; да ˫ако же приде къ воѥводѣ мѣста того. (τὸν...… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • а — (а13000) союз. 1.В соедин. знач. И, притом: г҃и помози рабоу [с]воемоу михаилъ а міръскы бѣ[л]ына Мин 1097 (ноябрь), 89 об. (запись); аще ли ка˫а обида ведѣте м˫а къ кн˫азю вашемоу а къ братоу моѥмоу и г҃ноу СкБГ XII, 14а; кончаны быша книгы си˫а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.