болѧринъ

БОЛѦРИН|Ъ (157), -А с. То же, что бо˫аринъ:

болѩриноу ||=съмѣрѩи главоу свою. (μεγιστᾶνι) Изб 1076, 80 об. — 81; бѣ прьвыи оу кн˫азѩ въ бол˫арѣхъ имьньмь. iѡа(н). ЖФП XII, 33в; не рьци ми ˫ако бол˫аринъ ѥсмь ли посадьникъ. азъ волости не вѣдѣли. СбТр XII/XIII, 15 об.; досажати о(у)бо ц(с)рви iли болѩрину всѣмъ възбранено ѥсть. КР 1284, 49г; стратигъ, именемь Маилыи, и възавидѣнъ бы(с), ˫ако храборъ бѣ, ѡ(т) ѥдиного болѩрина именемь Февроуарии (ὑπὸ... συγκλητικοῦ) ГА XIII—XIV, 25б; а великии кнѩзь Рускии и болѩре его. да посылають въ Греки... корабли ЛЛ 1377, 11 об. (945); оустави на дворѣ въ гридьницѣ пиръ творити. и приходити болѩро(м) и гриде(м) и съцьскымъ. и десѩцьскы(м). и нарочитымъ муже(м) при кнѩзи. Там же, 43 об. (996); сама кнѩзѩ молода бѩста слуша˫а болѩръ. а болѩре оучахуть ˫а на многоѥ имѣньѥ. Там же, 126 об. (1176); Мьстиславъ... ту оубьенъ бы(с)... и инѣ(х) кнѩзии •з҃• избьено бы(с). а болѩръ и прочи(х) вои много мно(ж)ство. Там же, 153 об. (1223); В костѩнтини градѣ прѣстависѩ д҃щи нѣкоѥго болѩрина. [ПрЛ XIII, 39б — бо˫арина] Пр XIV (6), 48в; творѩще мл҃твы и молень˫а. за кнѩзѩ за болѩре за архиерѣа. ФСт XIV, 204г; расуди... о ст҃лехъ же i ѡ кнѩзе(х) и о болѩрехъ ГБ XIV, 159в; то все суды цр҃квьны˫а... кнѩзю и болѩромъ и судь˫амъ в тѣ суды не лзѣ въступатисѩ KB к. XIV, 190г; единъ ѡ(т) болѩръ ц(с)рьвыхъ. воевода сыи саномъ. ЖВИ XIV—XV, 5б;

♦=великыи болѩринъ — то же, что большии, великыи бо˫аринъ:

Вельлѣпотьнии и славьнии кънѩзи и велиции бол˫ари рѣша. (ἡ ὑπερφυὴς σύγκλητος) КЕ XII, 37б;

♦=градьскыи болѩринъ:

да оувѣдѩть. таковыѩ вины градьстiи болѩре. (τοῖς πολιτικοῖς ἄρχουσιν) КР 1284, 223;

♦=лоучии болѩринъ — то же, что большии, великыи бо˫аринъ:

се слышавъ ц҃рь. посла к Игорю лучиѣ болѩре. ЛЛ 1377, 10 об. (944).